“Kim olduğumu biliyor musun? “Seni idam etmeye geldim”

10 Eylül 1986’da, oğluyla birlikte Guipuzcoan’ın Ordizia kasabasındaki tarım makineleri sergisinde yürürken bir adam ona yaklaştı. María Dolores González CatarainETA terör örgütünün tüm tarihi boyunca sahip olduğu ilk lider. Ancak silah arkadaşları ve Abertzale solundaki herkes onu, kısa bir süre öncesine kadar kendisine itaat edilen ve saygı duyulan isim olan ‘Yoyes’ olarak tanıyordu.

—Yoyes misin?

-Evet.

-Kim olduğumu biliyor musun?

-HAYIR.

—Ben bir ETA militanıyım ve sizi idam etmeye geldim.

Yoyes, safça ona neden kimliğini doğrulaması gerektiğini soran eski takım arkadaşına saldırdı. Onu fiziksel olarak tanımıyordu ve Bask bağımsızlık grubunun liderlerinin herhangi bir toplantısında onunla hiç tanışmamıştı. Ancak ilk tepkiyi ETA üyesi verdi ve Yoyes’in sağ bacağına ve göğsüne isabet eden üç hızlı atış yapmayı başardı.

Önceki günlerde onu takip etmekten ve işaret etmekten sorumlu olan komando arkadaşı José Miguel Latasa Guetaria’nın (takma adı ‘Fermín’) anlatımına göre, yere düştüğünde ETA başından vurularak işini bitirdi. Katil olay yerine geldiğinde onu uzaktan dışarı çıkardı. Ertesi gün ETA, kendisini “baskıcı İspanyol devletinin baskıcı planlarına işbirliği yapmak ve Bask emekçi halkının kurtuluş sürecine ihanet etmekle” suçladığı bir açıklama aracılığıyla suçun sorumluluğunu üstlendi.

O dönemde 27. yılını kutlayan ve kayıtlarında 493 ölümün yer aldığı terör örgütünün tarihinin en meşhur cinayetlerinden birinden bahsediyoruz. Yoyes 494 numaralı mağdurdu. ETA’nın açıklamasında öne sürdüğü gerekçenin ötesinde onu eski meslektaşlarının hedefi haline getiren şeyin ne olduğunu, onu ele veren detayın ne olduğunu ve ne yaptığını bugün çok az kişi biliyor. Bask kurtuluş hareketindeki kişi. Ve bunun bir basın raporuyla ilgisi var.

Sınır

Ne olduğunu anlamak için 11 Ekim 1985 Cumartesi gününe geri dönelim. Öğle vakti metal bir Ford Fiesta, Guipuzcoa’daki Santiago Köprüsü’nün sınır kapısına yaklaştı. Polis memuru, 3 yaşındaki oğullarıyla birlikte içeride bulunan çiftten belgelerini istedi. Bilgisayardaki verileri kontrol etmeye zaman bulamadan, o sabah sınıra gelen bir müfettiş eliyle geçmelerine izin veren bir işaret yaptı. Devlet Güvenlik Direktörü Julián San Cristóbal’dan başkasının talimatına uymayanlardan hiçbiri kayıt defterlerine yazılı not bırakmadı.

Araç tereddüt etti, ancak sonunda yola çıktı ve içindekilerden biri hakkında çıkarılan arama ve tutuklama emrine rağmen herhangi bir tutuklama olmaksızın San Sebastián’a doğru yoluna devam etti. Sınır güvenlik önlemleri gevşetildiği ve mümkün olduğunca fark edilmeden gidebildiği için giriş tarihi, İspanya Ulusal Tatilinin kutlandığı hafta sonuna denk gelecek şekilde titizlikle seçilmişti. Tüm bu veriler, olaylardan bir ay sonra José Díaz Herrera ve Miguel Ángel Liso tarafından yürütülen kapsamlı bir araştırma raporunda ‘Cambio 16’ dergisi tarafından yayınlandı.

Başlık: ‘ETA’nın dönüşü’. Ve bu iki yetişkin casus değil, María Dolores González Catarain, namı diğer ‘Yoyes’, ETA ordusunun üst düzey liderlerinden biri ve 12 yıl yurt dışından kaçtıktan sonra İspanya’ya geri döndü; kocası, San Sebastián’daki Liceo Santo Tomás’ta profesör, önceki gün onu aramaya Paris’e giden Juan José Dorronsoro Goicoechea ve Akaitz adındaki oğulları. Bu olay, terör örgütünün tarihindeki en önemli anlardan birine işaret ediyordu; örgütün eski liderinin sokak ortasında eski meslektaşları tarafından öldürülmesiyle sonuçları kana bulanmıştı.

Editoryal

Derginin aynı başyazısı, Yoyes’in yeniden entegrasyonu ve geri dönüşünün hem kendisi hem de bağımsızlık örgütünün geleceği açısından yaratabileceği sonuçlar konusunda uyarmıştı: «ETA’nın eski liderinin Euskadi’ye cesur dönüşü buna benzer bir şey olabilir. Basklar arasında uzlaşma ve barış çığını serbest bırakan küçük kar topu. Yakın zamana kadar uyguladığı barbarlığa tek başına son verme kararı alan bu küçük ve cesur kadına şiddet güçlerinin büyük bir öfkeyle tepki göstermesi bunun kanıtıdır. Artık öldürmemeye karar verdiği için Yoyes’e karşı bağırıyorlar ve bu, başkalarının kanının tek kelime olduğu paranoya ve histeri ortamlarında affedilemez.

Soru ETA’nın Yoyes’i İspanyol devletine karşı mücadelede bir efsane haline geldikten sonra örgütü terk etmesinden dolayı affedip affedmeyeceğidir. Keşke sakince evine, kocasına, oğluna, ebeveynlerine ve işine dönmesine ve bir daha eline silah almamasına izin verselerdi. Bu, geri kalan teröristlerin öldürmeye devam edip etmemeleri konusunda düşünmelerini sağlayabilir. ‘Cambio 16’, “ETA’nın dar ölüm evrenini tehdit eden barış bombasıdır” diye tanımladı. Çete, iki yıl önce yeniden entegrasyonu kabul eden ilk tarihi lider Miguel Solaun’u ve 1976’da Pertur’u, politikaya yönelme zamanının geldiği düşüncesiyle en kana susamış elebaşlarıyla yüzleştikten sonra öldürmüştü.

Begoña Aretxaga, eski liderin kişisel günlüğü ‘Yoyes, desde la Ventana’nın (Alberdania, 2005) önsözünde, o günlerde memleketi Villafranca de Ordizia’nın duvarlarında ihanet suçlamalarının resmedildiğini anlatıyor. daha önce kendisini bir kahraman olarak tasvir etmişti: «Bu yorum, onu çok farklı bir açıdan pişmanlık duyan bir ETA lideri olarak görenler tarafından desteklendi. En bariz olay, hükümet yanlısı ‘Cambio 16’ dergisinin ‘ETA’nın dönüşü’ başlıklı bir sayı yayınlamasıyla yaşandı. Yoyes’e ETA’nın lideri muamelesi yapmak, radikal milliyetçiliğin onun bir hain olduğuna dair algısını desteklemek anlamına geliyordu.

“Sanki herkes beni öldürmek istiyormuş gibi”

Söz konusu gazetede Yoyes, durumun kendisine yönelik birkaç hakaret ve birkaç reddedici sözün ötesine geçebileceğinden korktuğunu şöyle dile getirdi: “Sanki herkes beni öldürmek istiyor.” Aretxaga’nın yanı sıra diğer yazarlara göre, teröristin tam sayfa fotoğrafının yer aldığı kapağa eklenen altı sayfalık makale, bir başyazı ve ‘Yeniden entegrasyonun gizli anahtarları’ başlıklı iki sayfalık başka bir makale insanları sıçrattı. ETA’da alarmlar verdi ve eski lideri eski meslektaşlarının hedef tahtasına koydu.

O andan itibaren, ETA’nın düşmanlığı gibi, kendisinin de günlüğünde tanımladığı şekliyle ‘kargaşa’ durdurulamazdı. Sağduyunun artık bir önemi yoktu ve döndüğünden beri sessiz kalmıştı. Grup için Yoyes’in istemediği tüm bu tanıtım çifte ihaneti temsil ediyordu ve onlara karşı bir kampanyanın doğmasına yol açıyordu. Ayrıca Felipe González Hükümeti’nin madalyayı elinde tutma konusunda hızlı davranmasının da faydası olmadı; terör örgütünün buna izin vermek istemediği bir şeydi bu.

Yoyes’in tek korkusu buydu çünkü dönüşünden önceki üç ay içinde Hükümetle yeniden entegrasyon konusunda müzakereler yaptığı için kimsenin onu durdurmayacağını biliyordu. ‘Cambio 16’nın da vurguladığı gibi tüm garantilere sahipti: «17 Ekim’de Ulusal Mahkeme huzuruna çıkmak için Madrid’e taşındı ve siyasi geçişin ‘mucizelerinden’ bir diğeri gerçekleşti. Yıllar önce askeri ETA tarafından çalınan 7 bin kilo kauçuk-2’nin Santander’in Soto de la Marina kentine yerleştirilmesi emrini verebilecek olan Yoyes, yeni belgelerini bizzat toplamak için Devlet Güvenlik Müdürlüğü karargahına girdi. Korkmuş ya da utanmış gibi görünmeden, İçişleri Bakanlığı’nın önemli bir bürosuna girdi, belgelerini aldı ve o anda kendisine karşı herhangi bir adli suçlamanın bulunmadığını öğrendi.

González Hükümeti

1978’de askeri ETA siyasi aygıtının liderliğini üstlenen biri için bu alışılmadık bir durumdu. Üç yılda 258 cinayetle çeteyi en kanlı dönemine sokan ‘Antxon’ lakaplı Eugenio Etxebeste’nin elinden alınması nedeniyle bu görev uzun sürmedi. O anda Yoyes örgütten ayrılmaya karar verir ve Meksika’ya gider. Burada BM delegasyonunda iş bulur ve Meksika Özerk Üniversitesi’nde Sosyoloji profesörü olarak çalışır. Madrid’de polisin onun nerede olduğuna dair çok az bilgisi vardı.

O zamana kadar Yoyes zaten oğlunu doğurmuştu ve İspanya’ya dönmek istiyordu. 1985 yazında Paris’te geçirdiği bir tatil sırasında Julián San Cristóbal’ı tanıyan bir arkadaşı aracılığıyla pazarlık yapmaya başladı. O ana kadar İspanyol polisi, teröristi ETA’nın en korkulan unsurlarından biri olarak görüyordu ancak yeniden entegrasyon avantajıyla ikinci planda kaldı ve temiz bir sabıkayla geri dönmesine izin verildi. ‘Cambio 16’, örgüt için bu dönüşün “bir aydan kısa bir süre önce Bayonne’de GAL tarafından öldürülen son dört ETA üyesinin ölümünden çok daha acı verici” olduğunu iddia etti.

Milliyetçi solla bağlantılı ‘Embaía’ dergisi, Yoyes’in tavrını “korkakça” olarak tanımladı ve “Bask mülteci topluluğunun bu ihanetler nedeniyle parçalanmayacağı” güvencesini verdi. En şiddetli bağımsızlık hareketi olan ‘Punto y Hora’ ile bağlantılı bir başka yayın, eski liderin kararının “tasfiyeci alçaklık ve teslimiyet” olduğunu ilan etti. ‘Egin’ gazetesi ise, yeniden entegrasyonu kabul etme hareketinin, sorununa kişisel çözümler bulmaya çalışan tipik bir “hain” olduğunu savundu. Ve askeri ETA’nın liderlerinden biri olan Peixoto, Bayonne’da düzenlediği basın toplantısında onu kazığa mahkum etti.

González Hükümeti ona eskort vermek istedi ancak Yoyes korkmadığını ve koruma istemediğini açıkladı. Ve bu muhtemelen onun hayatına mal oldu.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir